Exposition: photographies de Anabell Guerrero sur le thème ” les femmes de la Guajira”

septiembre 14, 2006

Dans le cadre du Festival de Biarritz Cinémas et Cultures d'Amérique Latine

Avec le soutien de La Mairie de Biarritz
Le  Sénateur-Maire  Monsieur Didier Borotra, membre du comité de parrainage de Fraven
 France -VenezuelA -  FRAVEN
Association pour le Développement des Echanges avec le Venezuela
Exposition
Totems à la frontière
photographies de Anabell Guerrero
sur le thème " les femmes de la Guajira"
Biarritz  du 26 septembre au 1er octobre 2006

Entrée Libre 

      Présentation du livre :  Anabell Guerrero "Totems" (Editions Atlantica Seguier)
      Textes :  Cecira Armitano, Edouard Glissant  

       
       

www.festivaldebiarritz.com    www.anabellguerrero.com

France-Venezuela                             France-Venezuela (Sud-Ouest)

siège social , 11 rue du Général Cordonnier, 92200 Neuilly- sur- Seine                                                           Espace consulaire – 2, Place de la Bourse

Téléphone :  01 39 21 00 08 -  Télécopie :  01 47 45 48 38                                                                               33076, Bordeaux – Cedex

asso.fraven@wanadoo.fr          

               La péninsule de Guajira est la prolongation du nord-est des masses continentales sud-américaines. Situé entre 11 degrés et 12 degrés 28' de latitude nord et 71 degrés de longitude occidentale  et des degrés 06 ' et 72 55,' la Guajira est liée  sur l'est par le golfe du Venezuela et sur le nord et l'ouest par la mer des Caraïbes. Approximativement 80 pour cent de ses 15.380 kilomètres carrés appartiennent à la  Colombie et 20 pour cent au Venezuela. Les Guajiros forment une communauté d'environ cent mille personnes, vivant dans cette péninsule semi-désertique partagée entre le Venezuela et la Colombie, proche de la région pétrolière de Maracaibo. Les  Guajiros sont l'une des rares populations indiennes d'Amérique latine à avoir adopté complètement l'élevage. Organisés en clans matrilinéaires, la filiation se fait par la mère et non par le père. Les Guajiros ont gardé leur autonomie en guerroyant contre les Blancs. Mais aujourd'hui, un nombre important  d'entre eux, en particulier les hommes,  se sont cependant exilés pour vivre en ville ou travailler dans les haciendas en quête de nouveaux horizons. Leur langue est un membre de la famille Arawak des langues, et du fait la langue s'appelle Wayu qui peut être traduit en tant que « êtres humains », bien que beaucoup de Guajiros  vivent actuellement  hors  de la péninsule proprement dite. Une population considérable de Guajiros, par exemple, réside dans  la  deuxième plus grande ville du Venezuela , Maracaibo. Etat du Zulia, ville lacustre  du Lac de Maracaibo. Ce sont les femmes de la Guajira  Wayu que Anabell Guerrero, artiste photographe vénézuélienne, née en 1955,  présente dans une exposition intitulée : Totems, à la frontière

  • Anabell Guerrero

vit et travaille entre la France et le Venezuela depuis 1986. Elle a réalisé de nombreuses expositions en France au Venezuela  et dans plusieurs autres pays (musées et galeries).  Elle participe  à de nombreuses rencontres/expositions internationales de photographie. L'artiste structure sa réflexion photographique autour de projets tels que le corps travaillé par le biais de transparence et de déformations, le paysage intérieur, dans Ultimes Limbes (1992) - l'exil, les déplacés dans " Les réfugiés " (1997) et " Aux frontières " (2002)  – "Terres de rêve" (2004). C'est à partir d'un travail intitulé " Introuvables Amériques " commandé par le journal Le Monde en 1992, qu'elle développe postérieurement le thème sur l'île de Marguerite et la côte vénézuélienne, en photographiant ses habitants, sa géographie corporelle et ses instants de vie. Cette démarche aboutit avec le travail " Tropique-tropisme " (1994). "Avec une obstination sereine et une rigueur mesurée elle réalise à la frontière du Venezuela et de la Colombie la série Totems, à la frontière. Grâce à ce travail, elle ouvre des perspectives  qui renouvellent ses propositions  sur l'exil, les réfugiés, la vie entre deux mondes, à la frontière". Cecira Armitano, critique d'art

  • Recherches et études  sur les indiens guajiro : Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales à Paris  www.ehss.fr

Michel Perrin  : ethnologue et anthropologue, directeur de recherche au CNRS et au laboratoire d'anthropologie sociale au Collège de France,  a étudié  les  indiens guajiro au Venezuela de 1969 à 1985 . Il est l'auteur de nombreux livres   dont :

1976 : "Le Chemin des Indiens morts" mythes et symboles guajiros,  édité aux Editions Payot, collection scientifique. Ouvrage couronné par l'Académie Française.

Traduction au Venezuela "El camino de los Indios Muertos mitos y simbolismo guajiros Monte Avila  Caracas (1980 et 1993)

1979  : Sükuaitpa Wayuu "La plabra y el vivir".  Caracas Fundación la  Salle de Ciencias Naturales

1982  : "Antropologos y médicos frente al arte de  curar". Biblioteca  Corpozulia/UCAB Centro de lengua indigenas Caracas et Maracaibo

1992 :  "Les Praticiens du rêve. Un exemple de Chamanisme,  Paris PUF  ( Collection :  Les Champs de la santé).

1997 : "Los praticantes del sueño. El chamanismo wayuu " Caracas, Editions  Monte Avila.

1973 Thèse  de 3ième cycle en ethnologie  "Contribution à l'étude de la littérature orale des indiens Goajiro ", directeur Claude Levi- Strauss,  Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales , Paris.

1986  Thèse de  Doctorat d'Etat: " La pensée mythique en actes. Mythes et rêves, chamanismes  thérapeutiques : l'exemple des indiens guajiro du Venezuela et de Colombie".  Directeur Claude Levi-Strauss -  (943 pages -  trois volumes) 

  
 
 

  • Share/Bookmark

Publicado en Titulares 

¿Tiene algo que decir?, escríbalo!